ANA 2- SJ 1 FUS

ANA-Pettinger-Salcido
SJ-Doan-McDonald-Fedotenko

BOS 1 - ATL 3

ATl-White-»Vrbata-Posipisil
ATL_perverley-Boulton
BOS-Alfredsson-Chara-Quincey
ATL-White-Sterling

BUF 1 - MTL 3

MTL-Koivu-Gorges-Higgins
MTL-Kvapil-Lapierre-Kostitsyn
BUF-Paille-Roy-Michalek
MTL-D'Aggostini-Lapierre-Hamrlik

CAL 3 - LAK 2 FUS

LAK-White-Frosberg-Jagr
CAL-Panik-Iginla
LAK-Jagr-Morrow
CAL-Panik

CAR 3 - TB 2 FUS

TB-Kovalev-O'Sullivan-Tyutin
TB-Kovalev-Sturm
CAR-Setoguchi-Murray-Stillman
CAR-Yandle-Stillman

CHI 1 - CBJ 2

CBJ-Voracek-Gaborik-Hartnell
CBJ-Voracek-Carle
CHI-Perry

COL 3 - VAN 1

COL-Stoa-Brookbank-Stastny
COL-Comrie-Begin-Lapierriere
VAN-Krejci-Corvo-Tanguay
COL-Lapeirrere-Zetterberg-Kozlov

MIN 2 - DAL 3

DAL-Staal-Aucoin-Thornton
DAl_Brouwer-Aucoin-Jancevski
MIN-Surovy
MIN-Koivu-Surovy-Johnson
DAL-Okal-Jancevski-Mara

DET 2 - DET 3

STL_Eriksson-Whitney-Hudler
STL-hudler-Eriksson-Jackman
DET-Stuart-Kuba-Colliton
DET-Abdelkader-Pihlstrom-Kaigorodov
STL-Brewer-Steen-Hudler

WSH 0 - FLO 1

FLO-Horton-Staal-Barker

PHO 3 - NSH 2

Sommaire perdu

PIT 3 - NYI 2

NYI-Kubina-Zherdev-Schultz
PIT-weber-Bogosian-Malkin
NYI-Boekder-Sim-Schultz
PIT-Godard-Kessel-Gagne
PIT-Gagne-Kessel

NYR 3 - PHI 4

Sommaire perdu

OTT 1 - TOR 2

TOR-Hagman-Kaberle-Grabovski
OTT-Whitney-Richards-Guerin
TOR-Mitchell-Schenn-Tlusty

OTT-Foligno blessé 2 semaines